LA NOSTRA STORIA
NEGOZIO SEGUICI SU
Una passione tramandata di generazione in generazione.
LIBRI GIOCHI SCUOLA
SHOP ONLINE SEGUICI SU
DAL 1971
@ Sturmann e Onorati di Sturmann Simonetta Via G. Di Vittorio, 103 25015 Desenzano del Garda (BS) P.IVA 01860330982 REG.IMP. BS-362186
TERMINI E CONDIZIONI
PRIVACY INFORMATIVA AI SENSI DELL’ARTICOLO 13 DEL GDPR (GENERAL DATA PROTECTION REGULATION) 679/2016 SITO WEB
I dati raccolti nel rispetto della citata legge e della riservatezza sono trattati in modalità cartacea ed elettronica dal Titolare del trattamento Sturmann e Onorati di Sturmann Simonetta via G. Di Vittorio, 103 25015 Desenzano del Garda (BS) Tel +390309110637 P.IVA 01860330982 CF STRSNT71P44D284Z mail (AT) sturmann.com.
I vostri dati personali saranno trattati dal Titolare del trattamento e dagli addetti in qualità di persone autorizzate al trattamento presso la sede e potranno essere comunicati a soggetti per adempimenti di legge nei limiti e per le finalità prevista dalla stessa legge, inoltre ad organismi, enti o società collegati alla scrivente, e/o preposti alle singole funzioni di assistenza e consulenza tecnica, a società per operazioni connesse alla commercializzazione dei nostri prodotti che li tratteranno per le finalità sopra riportate e ad esse correlate i cui nominativi sono consultabili, su richiesta, presso il Titolare del trattamento.
La presente Informativa Privacy si intende appena aggiornata. Sturmann e Onorati di Sturmann Simonetta si riserva il diritto di modificare periodicamente l’Informativa Privacy, si consiglia pertanto di prenderne regolarmente visione per essere al corrente degli aggiornamenti.
I dati personali forniti dagli Utenti sono raccolti ed utilizzati per le seguenti finalità:
1) per la registrazione al sito internet www.sturmann.com ( di seguito “il Sito”) e per l’erogazione dei servizi connessi alla registrazione (di seguito: i Servizi) , consistenti nella possibilità per l’Utente di fruire di particolari servizi riservati agli utenti registrati del Sito (e. lista desideri, lista regali) (autorizzazione obbligatoria);
2) previo consenso dell'Utente, per finalità di Marketing Diretto con l’invio, mediante posta cartacea ovvero e-mail, sms ed altre modalità automatizzate di contatto, di newsletter e/o di materiale pubblicitario ed informativo relativo a prodotti e servizi, per finalità di indagini di mercato, nonché per finalità di rilevazione della qualità dei Servizi e del grado di soddisfazione degli Utenti, eseguite sia direttamente, sia con la collaborazione di società specializzate e attività di co-marketing con nostri partner commerciali senza cessione e/o comunicazione di dati (autorizzazione facoltativa);
3) previo consenso dell’Utente, per finalità di Profilazione, consistente nell’elaborazione di profili di consumatori, di analisi di abitudini e scelte di consumo al fine di migliorare l’offerta commerciale e i Servizi proposti, per l’invio di materiale pubblicitario mirato, sia mediante l’utilizzo dei dati personali conferiti in sede di registrazione che mediante l’analisi delle sessioni di navigazione all’interno del Sito (autorizzazione facoltativa);
I dati non saranno comunicati all’estero e non saranno diffusi. I dati personali oggetto di trattamento saranno conservati in ottemperanza a quanto disposto dall’art. 5, paragrafo 1, lett. e), cit. in una forma che consenta l’identificazione degli interessati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalità sopraindicate per le quali i dati sono trattati.
I dati personali sono conservati secondo i seguenti criteri:
- per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle “finalità inerenti alla realizzazione dell’oggetto del contratto” per le quali sono trattati;
- per il tempo strettamente necessario all’adempimento di obblighi di legge, regolamentari ovvero disposizioni impartite da Organi di vigilanza e controllo.
Al termine del periodo di conservazione, i dati saranno cancellati, ovvero resi anonimi.
Il Cliente potrà richiedere per iscritto al Titolare del trattamento, in base a quanto previsto dalla citata legge, la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile (art. 15), la rettifica e l’integrazione (art. 16), la limitazione (art. 18), la cancellazione dei propri dati, citato anche come diritto all’oblio (art. 17), la portabilità dei propri dati (art. 20), il diritto all’opposizione (art. 21) e potrà esercitare il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che lo riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla sua persona (art. 22).
Tipo di dati trattati
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di internet. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore ..) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito, previo tuo consenso (vedi cookies) per profilare la tua navigazione e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l'elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.
Dati forniti volontariamente dagli utenti
L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva. Sintetiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi.
Area Riservata
All’area riservata accedono solo i clienti di Sturmann tramite un sistema di riconoscimento univoco : Login e Password personalizzata. I Clienti accedono all’area riservata per consultare i dati di pertinenza quali ad esempio l’ordine di materiale o per usufruire dei servizi, ecc.
Navigazione con registrazione
La registrazione è necessaria per partecipare a concorsi, laboratori e ordine di materiale. Anche la navigazione di coloro che procedono alla registrazione, se non vengono accettati i cookies, non è sottoposta a monitoraggio.
Navigazione senza registrazione
La navigazione sul sito www.sturmann.com è libera, gratuita e non richiede necessariamente la registrazione e può essere effettuata anche senza l’accettazione dei cookies. La navigazione di coloro che non procedono alla registrazione, se non vengono accettati i cookies, non è sottoposta a monitoraggio né con riferimento ai siti di provenienza né con riferimento alle pagine visitate se non come previsto nel paragrafo “Dati di navigazione”.
Programma fedeltà Sturmann Fidelity
1 Regolamento del programma CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE v.1.0 Sturmann e Onorati di Sturmann Simonetta sito in Via G. Di Vittorio, 103 25015 Desenzano del Garda (BS) P.IVA 01860330982 CF STRSNT71P44D284Z Tel. 0309110637 di seguito STURMANN, ti informa delle condizioni di partecipazione per fruire degli sconti, vantaggi e servizi previsti dal programma di fidelizzazione Sturmann Fidelity tramite le presenti condizioni (di seguito anche "Regolamento") che ti preghiamo di leggere con attenzione. L’utilizzo della carta e delle agevolazioni collegate comporta l’accettazione delle presenti condizioni di partecipazione, che potrai sempre consultare sul nostro sito all’indirizzo www.sturmann.com/fidelity (d‘ora in avanti indicato come il Sito) STURMANN si riserva il diritto di modificare, anche parzialmente ed in qualunque momento, il presente regolamento, le modalità e le condizioni di partecipazione al Programma, i premi e i vantaggi previsti dal programma stesso. Ogni modifica o integrazione sarà resa nota dandone tempestiva comunicazione agli iscritti, attraverso la pubblicazione sul Sito e/o attraverso apposite comunicazioni. 1.1 Il programma Sturmann Fidelity Sturmann Fidelity è il programma fedeltà di STURMANN iscrivendoti al quale potrai usufruire di vantaggi riservati esclusivamente ai clienti iscritti, ed in particolare la possibilità di: a) accumulare punti sugli acquisti che hai fatto presso il punto vendita STURMANN b) ricevere in esclusiva offerte promozionali dedicate STURMANN c) speciale sconto del 10% valido per 30 giorni a partire dalla data del compleanno. Lo sconto compleanno non è cumulabile con altri buoni della raccolta punti. d) iscrivendoti al Sturmann Fidelity avrai il 10% di sconto benvenuto (libri esclusi) da spendere in negozio nei 30 giorni successivi. I libri NON concorrono mai all'accumulo di punti. 1.2 Iscrizione al programma Sturmann Fidelity Iscriversi al programma Sturmann Fidelity è facilissimo e totalmente gratuito, basta essere una persona fisica e avere compiuto almeno 18 anni (non è ammessa la partecipazione di Società, imprese e altri enti con e senza personalità giuridica). Ogni persona potrà richiedere una sola carta Sturmann Fidelity FIDELITY. Modalità di iscrizione Potrai iscriverti presso il punto vendita STURMANN, ti sarà chiesto di fornire i dati indicati come obbligatori ai fini dell’iscrizione. La tua carta Sturmann Fidelity è virtuale: non serve l'app e tramite un messaggio WhatsApp confermando i dati riceverai la tessera che puoi salvare sul wallet del tuo telefono. In alternativa potrai compilare il modulo on-line presente sul nostro sito www.STURMANN.com e fornire i dati indicati come obbligatori ai fini dell’iscrizione. Potrai fin da subito godere dei vantaggi previsti dal programma. Qualora, all'atto dell'iscrizione, non ricevessi la conferma di avvenuta iscrizione, potrai richiederla telefonando o inviando un'e-mail all’indirizzo mail@sturmann.com oppure rivolgendoti al punto vendita. 1.3 Modalità di partecipazione All'atto dell'iscrizione ti viene assegnata una carta virtuale Sturmann Fidelity CARD che ti servirà, alle condizioni e con le modalità di seguito descritte, per fruire dei vantaggi sopra illustrati. Caratteristiche della carta La carta Sturmann Fidelity FIDELITY CARD è una carta fedeltà virtuale che: • è completamente gratuita • è valida nel negozio STURMANN • è valida per esclusivo uso privato e non commerciale • non è cedibile a terzi 1.4 Durata Il Programma ha validità annuale. Fermo restando quanto previsto dal successivo punto 1.9, l'iscrizione al programma Sturmann Fidelity e la relativa carta non sono soggette a scadenza salvo inutilizzo per oltre 24 mesi (si veda punto 1.9 del regolamento). I punti potranno essere accumulati sugli acquisti effettuati escluso i libri. Trascorsi 24 mesi eventuali punti non utilizzati o in eccesso saranno azzerati, così come i buoni sconto accumulati. Oltre il termine sopra indicato non è più possibile chiedere il riconoscimento dei punti azzerati. Potrai comunque chiedere liberamente in qualunque momento la cancellazione dell'iscrizione nei modi indicati al successivo paragrafo. 1.5 Modalità di Utilizzo A fronte dei tuoi acquisti che effettuerai presso il punto vendita STURMANN, riceverai subito 1 punto, presentando alla cassa la Sturmann Fidelity FIDELITY CARD virtuale, per ogni 5,00 € di spesa. L’accumulo dei punti NON potrà avvenire in caso di richiesta fattura. Eventuali frazioni di 5 euro non daranno diritto a punti. L’accumulo punti non avverrà nel caso di eventuali sconti applicati che non siano correlati a promozioni in corso e/o in caso di presenza di sconti oppure in caso di richiesta di carico punti differita, qualora non venisse presentata la tessera al momento del pagamento. In caso di prodotti resi con restituzione di denaro contante, o moneta elettronica, i relativi punti verranno stornati dal conto dalla carta del cliente stesso. Il riconoscimento e la contabilizzazione dei punti potranno avvenire solo a fronte della presentazione della carta all’atto del pagamento del corrispettivo. La contabilizzazione avverrà entro pochi minuti dall’acquisto effettuato. L’eventuale raggiungimento di uno sconto equivalente ad un traguardo a seguito dell’acquisto non potrà essere usato nel giorno stesso, ma a partire dal giorno successivo. Nel corso dell'iniziativa, potranno essere adottate delle azioni che ti consentiranno di accumulare in determinati periodi dei punti aggiuntivi (ad esempio punti doppi, tripli ecc..). Tali iniziative verranno tempestivamente rese note di volta in volta con apposite comunicazioni. 1.6 Redenzione dei punti In base al numero dei punti accumulati e al conseguente raggiungimento di un traguardo, verrà proposto l’utilizzo dello sconto equivalente in cassa, oppure potrai proseguire la raccolta per raggiungere il traguardo successivo, in tal caso dal successivo acquisto non verrà più proposto lo sconto equivalente fino al raggiungimento del prossimo traguardo, salvo richiesta esplicita al personale presente in cassa al momento della presentazione della tessera I traguardi e i relativi sconti sono dettagliati di seguito: • 40 punti = 10€ • 60 punti = 20€ • 80 punti = 30€ Potrai utilizzare lo sconto ottenuto ad esclusione di altre offerte o altre iniziative presenti all’interno del punto vendita. Lo sconto in cassa, equivalente al traguardo raggiunto, dovrà essere speso integralmente e non dà diritto a resto in denaro in caso di utilizzo parziale. In nessun caso lo sconto può esser convertito in denaro o buono spesa. Non è possibile usufruire degli sconti ottenuti con la raccolta punti in caso di richiesta fattura (si ricorda che la fattura va richiesta prima del emissione dello scontrino fiscale). Non è ammesso l’acquisto, lo scambio ed il trasferimento di punti tra diversi clienti. Il punto vendita si riserva il diritto di verificare che l’identità del richiedente corrisponda a quella associata all’iscritto titolare della carta. La mancata presentazione della carta al momento del pagamento non permetterà l’accumulo e l’accredito dei punti maturati sull’acquisto effettuato. L’accumulo e la contabilizzazione dei punti avverranno entro pochi minuti dall’acquisto; quindi, non potrai utilizzare immediatamente lo sconto eventualmente maturato con la tua spesa, ma a partire dal giorno seguente. Accettato l’utilizzo dello sconto, non potrà essere annullato ed i punti non potranno essere riaccreditati. Lo sconto ottenuto con il raggiungimento del traguardo non è cumulabile con lo sconto compleanno. STURMANN si riserva il diritto di non consegnare il premio ai titolari nel caso in cui l’accumulo dei punti sia stato conseguito in modo non regolare, a seguito di acquisti non regolarmente pagati o qualora fossero presenti situazioni di insolvenza o morosità. Potrai controllare il saldo dei punti maturati dal link ricevuto all'iscrizione, nel'app che hai salvato sul wallet o richiedendolo direttamente al personale presente in cassa. 1.7 Altri vantaggi legati alla partecipazione al programma Oltre ai punti accumulati sui tuoi acquisti con Sturmann Fidelity potrai usufruire di altri vantaggi che STURMANN potrà attivare nel corso della manifestazione. Per fare questo basterà presentare la tua carta Sturmann Fidelity FIDELITY CARD, ovvero utilizzare la stessa in occasione della fruizione degli altri servizi. La mancata presentazione della carta al momento della visita in negozio (ovvero dell'acquisto del servizio) non darà diritto in tempi successivi al riconoscimento di questi altri vantaggi. STURMANN si riserva d’inserire, durante lo svolgimento della manifestazione, ulteriori attività di promozione dandone preventiva comunicazione ai partecipanti e di modificarne i termini o le condizioni di partecipazione. STURMANN, inoltre, si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere in qualsiasi momento e a propria discrezione il programma Sturmann Fidelity ed i relativi servizi, dandone comunicazione con il necessario preavviso. 1.8 Smarrimento, furto digitale perdita dei dati della carta Sturmann Fidelity FIDELITY CARD In casi dovrai darne comunicazione per consentirci di ripristinarla o sostituirla. La carta sostituita sarà disattivata, fermo restando che la sostituzione della carta non pregiudicherà in alcun modo i vantaggi che avrai acquisito sino a quel momento che saranno disponibili sulla nuova carta nei tempi tecnici necessari. 1.9 Modifica del tuo profilo e cancellazione della tua iscrizione Modifica del profilo In qualunque momento puoi modificare il tuo profilo personale dandocene comunicazione inviando un’e-mail a mail@sturmann.com Cancellazione della Tua Iscrizione e del Relativo Profilo Se desideri cessare la tua iscrizione al programma puoi farlo in qualsiasi momento inviando un’e-mail a mail@sturmann.com A seguito della cancellazione da parte tua dell'iscrizione, tutti i dati relativi al tuo profilo saranno cancellati. Fatto salvo ogni altro diritto previsto dalla legge, ivi incluso il diritto al risarcimento del danno, STURMANN potrà revocare il tuo diritto di utilizzo della carta e disattivare la tua iscrizione in caso di utilizzo della carta in violazione delle condizioni di cui al presente Regolamento o in caso di utilizzo abusivo o lesivo dell'immagine e del marchio STURMANN. Inoltre, previa notifica, STURMANN si riserva il diritto di disattivare la Sturmann Fidelity FIDELITY CARD ed il tuo profilo in caso di mancato utilizzo della carta o di tua inattività per un periodo eccedente i 24 mesi. Tale procedura verrà attuata anche nel caso di fondato sospetto sull’utilizzo della Sturmann Fidelity FIDELITY CARD non conforme ai principi previsti dal programma. 2 Dati personali Ti impegni a fornire solo dati veritieri e corretti. Ti preghiamo di mantenere sempre aggiornati i tuoi dati identificativi e di contatto, inviando un’e-mail a mail@sturmann.com. Trattamento dati personali I dati da te rilasciati in fase di registrazione saranno trattati da STURMANN conformemente a quanto previsto dalla normativa in materia di protezione dei dati personali (Regolamento Ue 2016/679), come specificato nell'apposita "Informativa privacy STURMANN". Il regolamento completo della manifestazione a premio è disponibile sul sito internet www.sturmann.com/fidelity I contenuti della promozione saranno comunicati attraverso i seguenti mezzi: www.sturmann.com/fidelity, materiale distribuito presso il negozio STURMANN Per qualsiasi altra informazione relativa a Sturmann Fidelity puoi scriverci a mail@sturmann.com Ultimo aggiornamento: 25/03/2026
COOKIES
Il nostro sito utilizza cookies.
I Cookies sono dei piccoli file di testo che i siti visitati dall'utente inviano al dispositivo (computer o dispositivo mobile), essi vengono memorizzati nella corrispondente cartella del browser mentre l’utente è intento a visitare un sito web, per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alle visite successive. Vengono utilizzati con lo scopo di migliorare la navigazione e salvare delle preferenze utente già inserite (username, password ecc), tracciare i gusti e le preferenze dell’utente permettendo di poter gestire la presenza o meno di iniziative di marketing mirate o l’erogazione di servizi connessi all’attività del Titolare come newsletter, ecc. Qualora venissero poste delle limitazioni sul loro utilizzo questo avrà sicuramente effetti sullo stato dell’utente durante la consultazione. Blocco o rimozione di essi della cache del browser, potrebbe causare una incompleta fruizione dei servizi offerti dall’applicativo web.
Cookies tecnici per cui non è necessaria l’autorizzazione dell’utente e si dividono in:
Cookies temporanei, che si limitano ad “esistere” per tutta la durata della sessione d’uso dell’ utente. Quando viene chiuso il browser, i Cookies di sessione scadono. Questi sono in genere utilizzati per identificare gli utenti quando accedono ad un sito, per ricordare l’utente le sue preferenze nel passaggio fra le pagine del sito, per fornirgli informazioni specifiche raccolte in precedenza.
L'esempio più comune è la funzionalità del carrello di un sito di e-commerce.
Cookies persistenti rimangono attivi anche dopo la chiusura del browser e aiutano i siti a ricordare i dati e le impostazioni utente per una successiva consultazione. Questo permette un accesso più veloce e più conveniente in termini di tempo dal momento che, non è necessario effettuare nuovamente l'accesso.
Oltre ad autenticazione, altre funzionalità del sito web sono rese possibili e comprendono: la selezione della lingua, la selezione del tema, le preferenze del menu, i segnalibri o preferiti, e molti altri. Durante la visita l’utente seleziona le proprie preferenze ed esse saranno ricordate attraverso l'uso del Cookie persistente durante la visita successiva.
Cookies di terze parti per cui è necessaria l’autorizzazione dell’utente.
Essi sono utilizzati, ad esempio, da parte del sito che per primo il visitatore ha scelto e che contiene annunci provenienti da un altro server o sito web di terza parte. Operativamente Il browser raccoglie le informazioni alimentate da fonti differenti in modo che tutti gli elementi vengano visualizzati sulla stessa pagina creando così più Cookies nella cartella del browser corrispondente.Tutti questi Cookies possono essere rimossi direttamente dalle impostazioni browser oppure mediante appositi programmi anche gratuiti oppure è possibile bloccarne la creazione. In quest’ultimo caso alcuni servizi del sito potrebbero non funzionare come previsto e potrebbe non essere possibile accedere o addirittura non avendo più il Cookie associato perdere le preferenze dell'utente, in questo modo le informazioni verrebbero visualizzate nella forma locale sbagliata o potrebbero non essere disponibili.
Il nostro sito web utilizza ID cookie/pubblicitari a scopo promozionale. Ciò ci consente di mostrare le nostre pubblicità ai visitatori interessati ai nostri prodotti sui siti web, app ed e-mail dei nostri partner commerciali. Le tecnologie di retargeting utilizzano i vostri ID cookie o pubblicitari per visualizzare pubblicità basate sui vostri dati di navigazione passati.
Possiamo condividere dati, come gli identificativi tecnici derivanti dalle informazioni di registrazione al nostro sito web o al nostro sistema CRM, con i nostri partner pubblicitari di fiducia che, in questo modo, possono collegare i vostri dispositivi e/o ambienti per fornirvi un’esperienza uniforme su tutti i diversi dispositivi e ambienti da voi utilizzati.
Cookie di profilazione per inviare messaggi pubblicitari mirati per cui è necessaria l’autorizzazione dell’utente.
I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all'utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete. Utilizziamo questi cookies per creare un tuo profilo di navigazione che ci consente di inviarti pubblicità comportamentale o mirata, di mostrarti contenuti e di proporti iniziative commerciali e non, indirizzate sulla base delle sezioni dei nostri siti che sono risultate più rilevanti per te e per i tuoi interessi.
Social Plugin
Il nostro sito utilizza Social Plugins di alcuni social network. Questi plugin ti permettono, ad esempio, di condividere contenuti. Attraverso l’utilizzo del plugin il social network riceve l’informazione che hai aperto una specifica pagina del nostro sito web. Se sei loggato sul social network, sarà possibile attribuire la visita al tuo utente. Se utilizzi i plugin (es. like di Facebook) l’informazione sarà trasmessa dal tuo browser direttamente al social network. Sul nostro sito utilizziamo i seguenti plugin: Facebook, Twitter e Pinterest. Puoi trovare informazioni in merito al rilevamento dati e all’elaborazione di questi da parte dei social network nell’informativa sulla privacy di questi ultimi. Se non desideri che il social network raccolga dei dati sul nostro sito internet, prima di visitare il nostro sito dovrai effettuare logout dal social network.
I cookie e le impostazioni del browser
La funzionalità dei browser guida alla scelta sull’utilizzo dei cookies attraverso l’opzione PRIVACY. La funzionalita’ Aiuto della maggior parte dei browser ti indicherà come raggiungere la funzione privacy per impedire che il browser accetti nuovi cookie, come fare in modo che il browser ti avverta quando ricevi un nuovo cookie e come poter disabilitare del tutto i cookie. Inoltre, puoi disabilitare o eliminare dati simili utilizzati dai componenti aggiuntivi del browser, quali i cookie Flash, cambiando le impostazioni del componente aggiuntivo o visitando il sito web del relativo produttore.
TERMS AND CONDITIONS
PRIVACY NOTICE PURSUANT TO ARTICLE 13 OF GDPR (GENERAL DATA PROTECTION REGULATION) 679/2016 WEBSITE
The data collected in compliance with the aforementioned law and confidentiality are processed in paper and electronic form by the Data Controller Sturmann e Onorati di Sturmann Simonetta via G. Di Vittorio, 103 25015 Desenzano del Garda (BS) Tel +390309110637 VAT No. 01860330982 Tax Code STRSNT71P44D284Z mail (AT) sturmann.com.
Your personal data will be processed by the Data Controller and by the personnel as persons authorized to process data at the headquarters and may be communicated to subjects for legal obligations within the limits and for the purposes provided by the same law, furthermore to bodies, entities or companies connected to the undersigned, and/or appointed to the individual technical assistance and consultancy functions, to companies for operations connected with the marketing of our products which will process them for the above-mentioned purposes and related thereto whose names may be consulted, upon request, at the Data Controller.
This Privacy Notice is intended as just updated. Sturmann e Onorati di Sturmann Simonetta reserves the right to periodically modify the Privacy Notice, therefore it is recommended to regularly review it in order to be aware of updates.
The personal data provided by Users are collected and used for the following purposes:
1. for registration on the website [www.sturmann.com](http://www.sturmann.com) (hereinafter “the Site”) and for the provision of services connected with registration (hereinafter: the Services), consisting of the possibility for the User to use particular services reserved for registered users of the Site (e.g. wish list, gift list) (mandatory authorization);
2. subject to the User's consent, for Direct Marketing purposes with the sending, by paper mail or e-mail, sms and other automated contact methods, of newsletters and/or advertising and informational material relating to products and services, for market research purposes, as well as for purposes of detecting the quality of the Services and the degree of satisfaction of Users, carried out both directly and with the collaboration of specialized companies and co-marketing activities with our commercial partners without transfer and/or communication of data (optional authorization);
3. subject to the User's consent, for Profiling purposes, consisting in the processing of consumer profiles, analysis of habits and consumption choices in order to improve the commercial offer and the proposed Services, for the sending of targeted advertising material, both through the use of personal data provided during registration and through the analysis of browsing sessions within the Site (optional authorization);
The data will not be communicated abroad and will not be disclosed. The personal data subject to processing will be stored in compliance with the provisions of art. 5, paragraph 1, letter e), cited, in a form that allows the identification of the interested parties for a period of time not exceeding the achievement of the above-mentioned purposes for which the data are processed.
Personal data are stored according to the following criteria:
* for the time strictly necessary for achieving the “purposes inherent to the realization of the object of the contract” for which they are processed;
* for the time strictly necessary for the fulfillment of legal, regulatory obligations or provisions issued by Supervisory and Control Bodies.
At the end of the retention period, the data will be deleted, or made anonymous.
The Customer may request in writing to the Data Controller, based on the provisions of the aforementioned law, confirmation of the existence or not of personal data concerning him/her, even if not yet recorded, and their communication in intelligible form (art. 15), rectification and integration (art. 16), limitation (art. 18), deletion of his/her data, also referred to as the right to be forgotten (art. 17), portability of his/her data (art. 20), the right to object (art. 21) and may exercise the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects concerning him/her or similarly significantly affects his/her person (art. 22).
Type of processed data
Browsing data
The computer systems and software procedures responsible for the functioning of this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of internet communication protocols. This category of data includes IP addresses or domain names of the computers used by users connecting to the site, URI (Uniform Resource Identifier) addresses of requested resources, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error ..) and other parameters relating to the user's operating system and IT environment. These data are used solely for the purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site, subject to your consent (see cookies) to profile your browsing and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer crimes against the site.
Data voluntarily provided by users
The optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site entails the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message. Brief summary information notices will be progressively reported or displayed on the pages of the site prepared for particular services.
Reserved Area
Only Sturmann customers access the reserved area through a unique recognition system: Login and personalized Password. Customers access the reserved area to consult relevant data such as for example the material order or to use the services, etc.
Browsing with registration
Registration is necessary to participate in competitions, workshops and material orders. Also the browsing of those who proceed with registration, if cookies are not accepted, is not subject to monitoring.
Browsing without registration
Browsing on the website [www.sturmann.com](http://www.sturmann.com) is free, without charge and does not necessarily require registration and can also be carried out without acceptance of cookies. The browsing of those who do not proceed with registration, if cookies are not accepted, is not subject to monitoring either with reference to originating sites or with reference to visited pages except as provided in the paragraph “Browsing data”.
**Sturmann Fidelity Loyalty Program**
1 Program regulations CONDITIONS OF PARTICIPATION v.1.0 Sturmann e Onorati di Sturmann Simonetta located at Via G. Di Vittorio, 103 25015 Desenzano del Garda (BS) VAT No. 01860330982 Tax Code STRSNT71P44D284Z Tel. 0309110637 hereinafter STURMANN, informs you of the conditions of participation to benefit from the discounts, advantages and services provided by the Sturmann Fidelity loyalty program through these conditions (hereinafter also "Regulations") which we kindly ask you to read carefully. The use of the card and the related benefits implies acceptance of these conditions of participation, which you may always consult on our website at the address [www.sturmann.com/fidelity](http://www.sturmann.com/fidelity) (hereinafter referred to as the Site). STURMANN reserves the right to modify, even partially and at any time, these regulations, the methods and conditions of participation in the Program, the prizes and benefits provided by the program itself. Any modification or addition will be made known by promptly informing members through publication on the Site and/or through specific communications.
1.1 The Sturmann Fidelity program
Sturmann Fidelity is the loyalty program of STURMANN by subscribing to which you may benefit from advantages reserved exclusively for registered customers, and in particular the possibility to:
a) accumulate points on purchases made at the STURMANN store
b) receive exclusive dedicated promotional offers from STURMANN
c) special 10% discount valid for 30 days starting from the date of your birthday. The birthday discount cannot be combined with other points collection vouchers.
d) by subscribing to Sturmann Fidelity you will receive a 10% welcome discount (books excluded) to be spent in the store within the following 30 days. Books NEVER contribute to point accumulation.
1.2 Subscription to the Sturmann Fidelity program
Subscribing to the Sturmann Fidelity program is very easy and totally free, it is sufficient to be a natural person and to be at least 18 years old (participation of companies, enterprises and other entities with or without legal personality is not allowed). Each person may request only one Sturmann Fidelity card.
Subscription methods
You may subscribe at the STURMANN store, where you will be asked to provide the data indicated as mandatory for registration. Your Sturmann Fidelity card is virtual: no app is needed and through a WhatsApp message confirming your data you will receive the card that you can save in your phone wallet. Alternatively, you may fill out the online form on our website [www.STURMANN.com](http://www.STURMANN.com) and provide the data indicated as mandatory for registration. You may immediately enjoy the advantages provided by the program. If, at the time of registration, you do not receive confirmation of successful registration, you may request it by calling or sending an email to [mail@sturmann.com](mailto:mail@sturmann.com) or by contacting the store.
1.3 Participation methods
Upon registration you are assigned a virtual Sturmann Fidelity CARD which will serve you, under the conditions and methods described below, to benefit from the advantages illustrated above.
Card features
The Sturmann Fidelity FIDELITY CARD is a virtual loyalty card which:
• is completely free
• is valid in the STURMANN store
• is valid exclusively for private and non-commercial use
• is not transferable to third parties
1.4 Duration
The Program has annual validity. Without prejudice to what is provided for in point 1.9 below, registration to the Sturmann Fidelity program and the related card are not subject to expiration except in the case of non-use for over 24 months (see point 1.9 of the regulations). Points may be accumulated on purchases made excluding books. After 24 months any unused or excess points will be reset, as well as accumulated discount vouchers. Beyond the above term it is no longer possible to request recognition of reset points. You may however freely request cancellation of registration at any time in the ways indicated in the following paragraph.
1.5 Methods of use
For your purchases made at the STURMANN store, you will immediately receive 1 point, by presenting at the checkout the virtual Sturmann Fidelity FIDELITY CARD, for every €5.00 spent. Point accumulation CANNOT occur in case of invoice request. Any fractions of 5 euros will not entitle you to points. Point accumulation will not occur in the case of any discounts applied that are not related to ongoing promotions and/or in the presence of discounts or in case of deferred point loading request, if the card is not presented at the time of payment. In case of returned products with refund in cash or electronic money, the related points will be deducted from the customer’s card account. Recognition and accounting of points may occur only upon presentation of the card at the time of payment of the consideration. Accounting will occur within a few minutes from the purchase made. Any achievement of a discount equivalent to a milestone following the purchase cannot be used on the same day, but starting from the following day. During the initiative, actions may be adopted that allow you to accumulate additional points in certain periods (for example double, triple points etc.). Such initiatives will be promptly made known from time to time through specific communications.
1.6 Redemption of points
Based on the number of accumulated points and the consequent achievement of a milestone, the use of the equivalent discount will be proposed at checkout, or you may continue collecting to reach the next milestone, in which case from the following purchase the equivalent discount will no longer be proposed until the next milestone is reached, unless expressly requested from the staff present at checkout at the time of presenting the card.
The milestones and related discounts are detailed below:
• 40 points = €10
• 60 points = €20
• 80 points = €30
You may use the obtained discount excluding other offers or other initiatives present inside the store. The checkout discount, equivalent to the achieved milestone, must be spent in full and does not entitle to cash change in case of partial use. Under no circumstances may the discount be converted into cash or shopping voucher. It is not possible to benefit from discounts obtained through points collection in case of invoice request (it is recalled that the invoice must be requested before issuance of the fiscal receipt). The purchase, exchange and transfer of points between different customers is not allowed. The store reserves the right to verify that the identity of the applicant corresponds to that associated with the registered card holder. Failure to present the card at the time of payment will not allow accumulation and crediting of points accrued on the purchase made. Accumulation and accounting of points will occur within a few minutes from the purchase; therefore, you will not be able to immediately use any discount accrued with your spending, but starting from the following day. Once use of the discount is accepted, it cannot be cancelled and points cannot be recredited. The discount obtained by reaching the milestone cannot be combined with the birthday discount. STURMANN reserves the right not to deliver the prize to holders in the event that point accumulation has been obtained irregularly, following purchases not regularly paid or where situations of insolvency or arrears exist. You may check your accumulated points balance through the link received upon registration, in the app saved on the wallet or by requesting it directly from the staff present at checkout.
1.7 Other benefits related to participation in the program
In addition to the points accumulated on your purchases with Sturmann Fidelity, you may benefit from other advantages that STURMANN may activate during the event. To do this it will be sufficient to present your Sturmann Fidelity FIDELITY CARD, or use it on the occasion of benefiting from other services. Failure to present the card at the time of the store visit (or service purchase) will not entitle subsequent recognition of these other advantages. STURMANN reserves the right to include, during the course of the event, further promotional activities by giving prior communication to participants and to modify their terms or conditions of participation. STURMANN also reserves the right to modify, suspend or interrupt at any time and at its sole discretion the Sturmann Fidelity program and related services, giving notice with the necessary advance warning.
1.8 Loss, digital theft, loss of card data
In such cases you must notify us to allow us to restore or replace it. The replaced card will be deactivated, it being understood that replacement of the card will not in any way prejudice the benefits acquired up to that moment, which will be available on the new card within the necessary technical time.
1.9 Modification of your profile and cancellation of your registration
Profile modification
At any time you may modify your personal profile by notifying us by sending an email to [mail@sturmann.com](mailto:mail@sturmann.com)
Cancellation of Your Registration and Related Profile
If you wish to terminate your registration to the program you may do so at any time by sending an email to [mail@sturmann.com](mailto:mail@sturmann.com). Following cancellation by you of registration, all data related to your profile will be deleted. Without prejudice to any other right provided by law, including the right to compensation for damages, STURMANN may revoke your right to use the card and deactivate your registration in case of use of the card in violation of the conditions of these Regulations or in case of abusive use or use damaging the image and trademark of STURMANN. Furthermore, subject to notice, STURMANN reserves the right to deactivate the Sturmann Fidelity FIDELITY CARD and your profile in case of non-use of the card or inactivity for a period exceeding 24 months. This procedure will also be implemented in the event of founded suspicion regarding use of the Sturmann Fidelity FIDELITY CARD not compliant with the principles provided by the program.
2 Personal data
You undertake to provide only truthful and correct data. We kindly ask you to always keep your identification and contact data updated, by sending an email to [mail@sturmann.com](mailto:mail@sturmann.com).
Processing of personal data
The data released by you during registration will be processed by STURMANN in compliance with the provisions of personal data protection legislation (EU Regulation 2016/679), as specified in the specific "STURMANN privacy notice".
The complete regulations of the prize event are available on the website [www.sturmann.com/fidelity](http://www.sturmann.com/fidelity)
The contents of the promotion will be communicated through the following means: [www.sturmann.com/fidelity](http://www.sturmann.com/fidelity), material distributed at the STURMANN store.
For any other information relating to Sturmann Fidelity you may write to us at [mail@sturmann.com](mailto:mail@sturmann.com)
Last update: 25/03/2026
COOKIES
Our website uses cookies.
Cookies are small text files that websites visited by the user send to the device (computer or mobile device). They are stored in the corresponding browser folder while the user is browsing a website, and are then transmitted back to the same websites on subsequent visits. They are used for the purpose of improving navigation and saving previously entered user preferences (username, password, etc.), tracking the user’s tastes and preferences, allowing the management of the presence or absence of targeted marketing initiatives or the provision of services related to the activity of the Data Controller such as newsletters, etc. If restrictions are placed on their use, this will certainly have effects on the user’s status during browsing. Blocking or removing them from the browser cache may cause incomplete use of the services offered by the web application.
Technical cookies for which user authorization is not required are divided into:
Temporary cookies, which “exist” only for the duration of the user’s browsing session. When the browser is closed, session cookies expire. These are generally used to identify users when they access a site, to remember the user’s preferences when moving between pages of the site, and to provide information previously collected.
The most common example is the functionality of a shopping cart on an e-commerce site.
Persistent cookies remain active even after the browser is closed and help websites remember data and user settings for subsequent visits. This allows faster and more convenient access in terms of time since it is not necessary to log in again.
In addition to authentication, other website functionalities are made possible and include: language selection, theme selection, menu preferences, bookmarks or favorites, and many others. During the visit, the user selects their preferences and they will be remembered through the use of persistent cookies during the next visit.
Third-party cookies for which user authorization is required.
These are used, for example, by the site first chosen by the visitor which contains advertisements coming from another server or third-party website. Operationally, the browser collects information coming from different sources so that all elements are displayed on the same page, thus creating multiple cookies in the corresponding browser folder. All these cookies can be removed directly from browser settings or through special programs, even free ones, or it is possible to block their creation. In the latter case, some services of the site may not function as expected and it may not be possible to access or, without the associated cookie, user preferences may be lost, so information may be displayed in the wrong local format or may not be available.
Our website uses advertising/cookie IDs for promotional purposes. This allows us to show our advertisements to visitors interested in our products on websites, apps, and emails of our business partners. Retargeting technologies use your cookie or advertising IDs to display advertising based on your past browsing data.
We may share data, such as technical identifiers derived from registration information on our website or our CRM system, with our trusted advertising partners who, in this way, can link your devices and/or environments to provide you with a uniform experience across all different devices and environments you use.
Profiling cookies to send targeted advertising messages for which user authorization is required.
Profiling cookies are aimed at creating user profiles and are used to send advertising messages in line with preferences expressed by the user while browsing the web. We use these cookies to create a browsing profile that allows us to send behavioral or targeted advertising, show content, and propose commercial and non-commercial initiatives addressed based on the sections of our sites that are most relevant to you and your interests.
Social plugins
Our website uses social plugins of some social networks. These plugins allow you, for example, to share content. Through the use of the plugin, the social network receives information that you have opened a specific page of our website. If you are logged into the social network, it will be possible to attribute the visit to your user account. If you use the plugins (e.g. Facebook like), the information will be transmitted from your browser directly to the social network. On our website we use the following plugins: Facebook, Twitter, and Pinterest. You can find information regarding data collection and processing by these social networks in their respective privacy policies. If you do not want the social network to collect data from our website, you must log out of the social network before visiting our site.
Cookies and browser settings
Browser functionality guides the choice regarding the use of cookies through the PRIVACY option. The Help function of most browsers will show you how to access the privacy function to prevent the browser from accepting new cookies, how to make the browser notify you when you receive a new cookie, and how to disable cookies completely. In addition, you can disable or delete similar data used by browser add-ons, such as Flash cookies, by changing the add-on settings or visiting the website of the respective manufacturer.